Il n’existe aucune option dans SketchUp pour changer les paramètres du clavier.

Il y a un raccourci clavier de Windows 7 pour passer d’un clavier qwerty en azerty et inversement : Alt+Maj (Alt+Shift).

Si cela ne règle pas votre problème et que SketchUp est le seul logiciel qui fonctionne en QWERTY, vous pouvez toujours tenter de désinstaller complètement SketchUp puis le réinstaller.